Hawaii

In den letzten Jahren ist Hawaii mein beliebtestes Ferienziel geworden. Das Klima mit dem lauen Passatwind ist äußerst angenehm und das Wasser des Pazifiks ist unvergleichlich klar.
Auf den einzelnen Inseln kenne ich mich inzwischen ziemlich gut aus und habe viele nützliche Tipps für die, die sich dafür interessieren.
Tolles Wetter in Honolulu!
Nichts wie hin!
Click for Honolulu, Hawaii Forecast
Wenn man in Deutschland das Wort Hawaii erwähnt, glauben viele, eine einzige Insel in der Südsee vor sich zu haben, die voller Hula-Mädchen unter grünen Palmenwipfeln ist und auf der es kein Bier gibt. In Wirklichkeit handelt es sich um mehr als Hundert unbewohnte Atolle und acht große Inseln, die amerikanischen Standard aufweisen und zu den beliebtesten Touristenzielen der Welt gehören. Sie werden pro Woche von ca. 180 000 Touristen besucht. Da fast alle mit dem Flugzeug ankommen, landen täglich etwa 100 Jets auf den Flughäfen von Honolulu, Kahului, Kona, Hilo und Lihue. Daran kann man ungefähr ermessen, welch gewaltiger Touristenstrom täglich Hawaii überflutet. Dennoch verteilt sich alles sehr schnell und verwandelt sich schon bei der Ankunft in Honolulu in ein gemächliches Treiben, dem alles Hektische fremd ist.
Ein freundliches "Aloha" klingt allen Fremden entgegen, denen bei der Ankunft ein duftender Blütenkranz - der "Lei" - als Begrüßung umgelegt wird. Ein warmer Wind umfängt alle in den offenen Eingangshallen der Flughäfen und lässt in den Besuchern unbeschwerte Urlaubsstimmung aufkommen. Ein solches Feeling finden Sie nur noch in Tahiti und Fiji.
Da Honolulu der erste Anlaufpunkt für die meisten Touristen ist, möchte ich meine Reisetipps auch damit beginnen.
Honolulu ist die Hauptstadt des Staates Hawaii, liegt auf der Insel O´ahu und hat 400 000 Einwohner. Die 800 000 Einwohner dieser Insel machen bereits 75% der gesamten Einwohnerzahl aller Inseln zusammen aus. Das ist auch der Grund für die Verkehrsprobleme und den Stress, den alle Großstädte verursachen.

hawaii.gif (6006 Byte)

Ein Hinweis zur Aussprache der hawaiianischen Namen:
Der Name des USA-Staates ist nicht Hawai, sondern Hawai´i - er hat nicht nur zwei "i", sondern vor dem letzten Buchstaben wird eine kleine Pause gemacht und das "i" gesondert ausgesprochen. Das hängt mit den ursprünglichen Namen zusammen und die Aussprache haben die Hawaiianer offiziell durchgesetzt. Da die meisten Touristen und auch Amerikaner das nicht wissen, finden Sie deshalb bei vielen Namen ein Apostroph an der Stelle, an der eine Pause zwischen den Buchstaben gemacht werden soll. Das ist auch bei den anderen Inseln O´ahu, Kaua´i, Moloka´i, Lana´i und Ni´ihau der Fall, nur bei Maui nicht. Die eigentliche Insel Hawai´i wird Big Island genannt, weil der gesamte Staat den Namen Hawai´i bekommen hat. Allerdings werden die Namen im Internet und bei Computereingaben oft zusammengeschrieben. Deshalb werden Sie auch auf meiner Webseite unterschiedliche Schreibweisen finden.

Aber alles ist vergessen, wenn Sie nach 20 Minuten Fahrt über den Highway in Waikiki angekommen sind. Es ist zwar viel los hier, aber es hat schon seinen besonderen Reiz, abends im Royal Hawaiian einen Mai-Tai zu trinken und den Sonnenuntergang zu beobachten. Außerdem sind die Beachboys, Surfer und Boogie-Boarders hier sehr aktiv und es macht großen Spaß ihnen zuzuschauen.
Es ist halt eine ganz andere Welt, hier morgens am Strand zu flanieren, nachmittags über den International Market zu schlendern und abends auf der Kalakaua Ave das pulsierende Leben Waikikis zu erleben. Vielen wird es sehr fremdartig vorkommen, dass sehr viele Japaner hier sind und dass sich viele Geschäfte vollkommen darauf eingestellt haben - nicht nur, weil sie selbst in japanischer Hand sind...

waikiki2.jpg (26938 Byte)
            Blick auf den Strand von Waikiki vom Restaurant des Sheraton aus.
                   Nicht der schönste Strand von Hawaii, aber der belebteste.
                                   Im Hintergrund der Diamond Head.
Sie ist zwar ein wenig kitschig, aber wunderschön: die Kodak-Hula-Show im Kapiolani Park. Sie findet dienstags, mittwochs und donnerstags jeweils um 10:00 Uhr statt. Gehen Sie hin und genießen Sie die Show. Sie ist zwar von einer anderen Gesellschaft übernommen worden, hat aber immer noch die besten Hula-Dancers von ganz Hawaii. Die einzige gleichwertige nicht-kommerzielle Show gibt es nur im Bishop-Museum; und dort begegnen Ihnen dann dieselben Hula-Tänzerinnen.

sandy.jpg (17881 Byte)
Kräftige Wellen am Sandy Beach fordern täglich alle Altersklassen -  Anfänger wie Fortgeschrittene - zum Surfen heraus. Mit und ohne Boards ein aufregendes Vergnügen!
O´ahu  ist eine sehr schöne Insel, die viele Attraktionen und Schönheiten hat, wenn man nur ein paar Kilometer aus Honolulu oder Waikiki heraus ist. So sollten Sie unbedingt einmal zum Sandy Beach fahren und in den meterhohen Wellen surfen. Das geht mit dem Longboard, dem Shortboard, dem Boogie-Board oder auch ganz ohne Board mit dem Body. Es ist toll. Leihen Sie sich in Waikiki ein Surfboard und probieren Sie es aus! Wenn Sie in den Wintermonaten hier sind, sollten Sie sich einen Besuch am Sunset Beach nicht entgehen lassen. Allein das Zuschauen ist atemberaubend, wenn die Surfer elegant durch die 6m hohen Wellen gleiten. Ein Überschlag auf diesen Wellen entspricht einem Sturz vom
5m-Turm eines Schwimmbads. Wenn man sich das vor Augen führt, weiß man, auf welchen Höhen sich diese Surfer bewegen.

Strände in Hawaii

Alle Strände in Hawaii sind öffentlich - auch diejenigen, die vor Hotels oder Privathäusern liegen. Es gibt eine staatliche Vorschrift, die besagt, dass der Strand in der Breite der höchsten Winterflut für alle öffentlich nutzbar sein muss und nicht gekauft werden kann. Auch die Hotels müssen einen separaten Zugang zum Strand für andere Gäste ermöglichen. Halten Sie also immer Ausschau nach den Schildern "Beach-Access" oder "Shoreline-Access". Diese Regelung ist wunderbar, denn so hat man auch immer Duschen und Toiletten zur Verfügung. Die gibt es aber ebenfalls in den Beach-Parks, die überall auf den Inseln zu finden sind. Dazu natürlich Picknickbänke, Grills und Parkplätze, denn die einheimischen Hawaiianer lieben nichts mehr als am Wochenende ein gemeinsames Picknick im Beach-Park mit befreundeten Familien. Äußerst angenehm ist auch, dass die Abfälle täglich entsorgt und die Toiletten gereinigt werden.
Auf den folgenden Seiten habe ich zu jeder Insel die schönsten Strände aufgezählt. Es kommt natürlich darauf an, was man dort unternehmen will: schwimmen, schnorcheln, tauchen, surfen, spazieren gehen, joggen... Jeder Strand hat seine besonderen Vorzüge. Weitergehende Informationen finden Sie bei Dr. Beach, das ist der Spitzname von Professor Dr. Stephen Leatherman, der jedes Jahr eine Liste der besten Strände Amerikas veröffentlicht. Fast immer ist ein Strand von Hawaii die Nummer Eins. Im Jahre 2006 war es der Fleming Beach auf Maui. Fast alle Visitor-Magazine enthalten aber auch ein Verzeichnis der Strände und ihrer besonderen Vorzüge.

memorial.jpg (27420 Byte) Honolulu ist untrennbar mit Pearl Harbor und dem Pazifik-Krieg verbunden. Sehr interessante Geschichtsstunden erleben Sie, wenn Sie das Arizona-Memorial besuchen.
Das sollten Sie  nicht versäumen. Fahren Sie unbedingt frühmorgens dorthin, da die Fahrten limitiert sind. Weil die Gruppen eingeteilt werden, müssen Sie sonst lange warten. Allerdings ist das nicht so schlimm, denn in dieser Zeit können Sie die beeindruckende Ausstellung besuchen. Ein Filmbesuch über den Angriff auf Pearl Harbor ist verpflichtend. Danach werden Sie von den Rangern mit dem Boot zum Schiffswrack gebracht.
In Hawaii muss man natürlich auch einmal an einem Luau teilgenommen haben. Das ist ein polynesischer Fest-Schmaus, bei dem es Schweinefleisch aus dem Erdofen gibt. Dazu einheimische Fische und Salate. Alles zusammen wird bei Sonnenuntergang und Hulatänzen serviert. Aber fallen Sie um Gottes willen nicht auf die Anzeigen zu einem Luau im Paradise Cove herein! Das ist der größte Touristen-Nepp! Die Drinks werden in Plastikbechern serviert und man sitzt auf primitiven Partybänken mit einem Plastikteller und Plastikbesteck auf dem Tisch. Da lobe ich mir doch eine gepflegte Atmosphäre, wie sie die Luaus der Luxushotels anbieten. Melden Sie sich lieber dort an, und Sie erhalten für Ihre Dollars echten Gegenwert.
Es gibt wenige wirklich gute Luaus auf den Inseln. Am besten nehmen Sie an einem in Maui (Old Lahaina Luau oder Marriott) oder in Kauai (Marriott)  teil. Auf Big Island veranstaltet das Fairmont Orchid in Waikoloa eine schöne Reise durch Polynesien. Das ist zwar kein echtes Luau, aber dafür ein interessant gestalteter Querschnitt durch die polynesischen Kulturen samt deren Lebens- und Essgewohnheiten. Mit Abstand am besten ist das Feast at Lele in Lahaina, allerdings mit 105 $ auch am teuersten. Aber Sie sollten sich das gönnen, wenn Sie schon einmal in Hawaii sind (Man gönnt sich ja sonst nichts...).
 

Überblick über die einzelnen Inseln:

In O´ahu müssen Sie sich halt darauf einstellen, dass aus den Touristen alles herausgeholt wird, was man herausholen kann. Das bezieht sich natürlich vor allem auf die Japaner. Die besuchen nämlich hauptsächlich nur Waikiki zum Heiraten und zum Shopping. Viele Japaner haben auch Eigentumswohnungen in Honolulu und investieren ihr Geld in Hawaii. O´ahu ist am preiswertesten (von billig kann leider keine Rede sein), weil das Angebot an Hotels und Restaurants so hoch ist, dass sich das stark auf die Preise auswirkt. Die Nordküste hat die höchsten Wellen und die besten Voraussetzungen zum Surfen.
Weit weniger geschäftig geht es auf den anderen Inseln zu. Jede Insel hat ihre besonderen Schönheiten und ist völlig anders. Faszinierend an den hawaiianischen Inseln ist, dass sie durch die unterschiedliche Entstehungsgeschichte völlig verschieden sind; jede hat ein ganz anderes Klima und eine andere Atmosphäre

Deutlich weniger hektisch ist Big Island, die Insel, die eigentlich Hawaii heißt. Hier  treffen Sie die Entdeckertypen, die in Lavamassen und Vulkankratern herumkraxeln, mit Hubschraubern über die brodelnden Krater fliegen oder nachts in den Buchten tauchen, in denen sich die Mantas treffen. Hier sind deutlich weniger Japaner, die die Preise hochtreiben. Und die Insel ist in vielerlei Hinsicht hawaiianischer und ursprünglicher. Das merkt man an den heimischen Farmer-Markets und der polynesischen Gelassenheit. Wer Einsamkeit und Ruhe sucht, der ist hier gut aufgehoben.

Kaua´i ist eine Insel für Genießer, aber auch für Wanderer, Individualisten und Romantiker. Hochzeitsfotos unter Palmen bei untergehender Sonne sind an der Tagesordnung - wer da beim Zuschauen keine Tränen in den Augen hat oder weiche Knie bekommt, dem ist nicht zu helfen. Während Big Island von der schwarzbraunen Vulkanlandschaft geprägt ist, in die wundervolle goldgelbe Strände eingebettet sind, ist Kaua´i total grün und eine einzige Tropenlandschaft mit vielen Blumen und Flüssen, paradiesischen Stränden und Wasserfällen, zu denen verschlungene Pfade führen. Sie heißt nicht umsonst die "Garteninsel"; leider muss man aber für diese blühende Vegetation etwas mehr Regen in Kauf nehmen.

"Maui no ka oi" sagen die Hawaiianer und meinen damit "Maui is the best". Das ist in der Tat wahr. Hier gibt es nämlich alles, was die hawaiianischen Inseln zu bieten haben, auf einem Fleck: tolle Strände, tropische Regenwälder mit verborgenen Wasserfällen, vulkanische Bergformationen und dazu alle erdenklichen Aktivitäten. Außerdem die besten Restaurants mit Pacific-Rim-Cuisine, hochklassige Hotels mit schönen Schwimmlandschaften, das beste Tauch- und Schnorchelgebiet, gleichmäßige Wellen zum Surfen und gute Windsurfreviere. Maui has it all - Maui is the best. Deshalb spare ich mir bei meinen Hawaiibesuchen Maui auch immer bis zuletzt auf. Außerdem hat das den Vorteil, dass man vom Flughafen Kahului auch direkt nach Hause fliegen kann ohne zuerst nach Honolulu zurückzumüssen.

Von Maui aus können Sie sehr gut einen eintägigen Ausflug zu den beiden Nachbarinseln machen:
In Lana´i werden Sie Leuten begegnen, die richtig viel Geld haben und sich einfach Ruhe gönnen wollen, während auf Moloka´i außer ein paar Golfspielern kaum Touristen zu finden sind. Sehr viele Einheimische vermitteln hier noch den Eindruck eines polynesischen Urzeiterlebnisses. Die Insel Ni´ihau wird von etwa 200 Hawaiianern bewohnt, die noch den ursprünglichen Dialekt sprechen und alle ihre Eigenarten bewahrt haben. Die Insel ist in Privatbesitz und kann nicht besucht werden. Die Touren, die dorthin angeboten werden, sind Schnorcheltouren an einen Beach. Mit den Dorfbewohnern kommt keiner in Kontakt. Wenn Sie mehr über die Insel erfahren wollen, schauen Sie bei Wikipedia nach:

Das ist das Schöne an Hawai´i: Die Vielfalt der Inseln und die Leichtigkeit des Lebens spiegeln ein Bild einer polynesischen Kultur wider, die ihresgleichen sucht und wahrscheinlich nirgendwo sonst auf der Welt zu finden ist. Es ist traumhaft schön und exotisch zugleich. Von den sechs Hauptinseln ist jede anders und jede hat ihren besonderen Reiz.

Man kann beim ersten Mal nicht alle auf einmal kennen lernen, sondern höchstens einen Überblick gewinnen. Sie dürfen sich auch nicht durch die Größe täuschen lassen. Die größte Insel, Big Island, ist immerhin 150 km breit und lang. Von einer Seite zur anderen brauchen Sie mit dem Auto durchweg 3 Stunden. So werden aus kleinen Ausflügen leicht Tagestouren. Wenn Sie die Gelegenheit zum Island-Hopping haben, sollten Sie sich mindestens für jede Insel 3 Tage Zeit nehmen, besser wäre eine ganze Woche. Achten Sie aber auch darauf, dass die Gepäckstücke bei den Fluggesellschaften nicht schwerer als 50 lbs (= 22,5 kg) sein dürfen, bei Island Air sogar nur 44 lbs (=20 kg).

Tipps für Interisland-Flüge

Interisland-Flüge buchen Sie am besten in Ihrem Reisebüro von Deutschland aus. Sie sind zwar etwas teurer, aber die Buchung im Internet klappt nicht immer, wenn Sie keine amerikanische Adresse angeben können. In Hawaii ist es inzwischen ist es so, dass Sie an vielen Flughäfen am Automaten einchecken müssen, weil kein Service-Personal mehr an den Schaltern steht. Geben Sie Ihren Flugcode ein, scannen Sie Ihren Reisepass oder schieben Sie Ihre Kreditkarte ein. In allen Fällen werden Sie identifiziert und können Ihre Bordkarten ausdrucken. Diese zeigen Sie dann am Schalter vor und geben Ihr Gepäck ab. Allerdings kostet am Automaten jedes zusätzliche Gepäckstück Geld (z.B. bei Hawaiian 37$), deshalb sollten Sie den Automaten meiden und am Schalter einchecken. Wenn niemand da ist, bitten Sie jemanden vom Servicepersonal um Hilfe.
Es ist nämlich Folgendes wichtig: Wenn Sie nach Ihren Interisland-Flügen einen internationalen Flug gebucht haben, entfällt die Gepäckpauschale für ein weiteres Gepäckstück. Das weiß aber der Automat nicht. Da das für alle deutschen Urlauber fast immer der Fall ist, tippt die Angestellte am Schalter das ein und Sie brauchen nichts zu bezahlen.

Der Durchschnittstourist bleibt nur 4-7 Tage auf Hawai´i. Wenn Sie ein bisschen mehr Zeit haben, bietet sich das Island-Hopping an. Dazu sollten Sie ein Reisebüro in Deutschland oder eine Agentur vor Ort aufsuchen. Es gibt nämlich hervorragende Packages  in allen Preislagen, die alle möglichen Flug- und Hotelkombinationen erlauben. Diese Preise können Sie bei Einzelbuchungen kaum erreichen. Außerdem bekommen die Agenturen die Flüge meist wesentlich billiger als Sie.
Wer etwa risikofreudiger ist, kann die Preise vor Ort aushandeln. Das gilt auch für die Flüge. Es gibt einen harten Preiskampf zwischen den Fluggesellschaften, die die Interisland-Flüge anbieten. Aloha Airlines kostete das die Existenz und so sind noch Hawaiian, Go!, Island Air und Mokulele Airlines im Geschäft. Dazu kam noch die Superferry, die für 49.95$ die Überfahrt von Honolulu nach Maui anbot - sie ist jetzt auch pleite.
Schauen Sie also in die Zeitung oder in Prospekte und nehmen Sie solche Angebote wahr. Das bietet Ihnen in Deutschland keine Reiseagentur.
Eine gute Informationsquelle ist der Staradvertiser, das ist die größte Tageszeitung in Hawaii; Sie können sie online unter
http://www.staradvertiser.com/ lesen.

Vorschlag für 3 Wochen Urlaub mit Island-Hopping in Hawaii

Insel Aktivitäten Tage Summe
O´ahu Inselrundfahrt
Schnorcheln in der Hanauma Bay
Shopping in Waikiki
Pearl Harbor
Bishop Museum oder Polynesian Center
Strand und Surfen
1
1/2
1/2
1/2
1/2
1
4
Big Island Volcanoes National Park
Inselrundfahrt
Strand und Baden an der Kohala Küste
Waipio Valley und Hilo
Shopping in Kona
Pu´uhonua O Honaunau Nationalpark und Schnorcheln am Cook Monument
1
1
1
1
1/2

1/2
5
Kaua´i Inselrundfahrt
Napali Küste
Wandern auf dem Kalalau-Trail
Strand und Surfen
Wailua River und Wailua Falls
Waimea Canyon
1
1/2
1/2
1
1/2
1/2
4
Maui Inselrundfahrt
Hana und Seven Pools
Haleakala National Park
Strand und Surfen
Molokini oder Schnorcheltour
Ausflug nach Lana´i
Ausflug nach Moloka´i
Lahaina Historic Tour and Shopping
1
1
1
1
1/2
1
1
1/2
7

Natürlich ist das ein Vorschlag, den Sie beliebig variieren können. Wenn Sie weniger Zeit haben, lassen Sie lieber eine Insel weg und besuchen diese beim nächsten Mal. Denn wiederkommen werden Sie bestimmt!

Sie sehen, in Hawaii gibt es einen harten Konkurrenzkampf, den Sie sich als Tourist zunutze machen sollten. Zu jeder Insel habe ich spezielle Webseiten gestaltet. Schauen Sie sich diese genau an und wählen Sie sorgfältig aus:

Kauai        Lanai        Big Island        Molokai         Oahu        Maui
 

Touristen in Hawaii

Hawaii ist eine Inselgruppe, die von mehr als 7 Millionen Touristen jährlich besucht wird. Das sind mehr als eine halbe Million in jedem Monat! Im September 2010 waren es folgende Besucherzahlen:

Insel

Besucher

Steigerung seit 2009

Ohau 345365 5,4%
Kauai 73621 3,0%
Lanai 5539 17,4%
Maui 131765 12,6%
Molokai 4178 18,1%
Big Island 92214 8,8%
Gesamtbesucher incl. der Kreuzschiffe 538516 8,9%

 

Wohnen in Hawaii:

Das Angebot ist riesig; es kommt ganz darauf an, was Sie suchen. Ich persönlich finde Apartments (amerik.: "Condominiums" oder abgekürzt: "condos")  am besten, weil sie alles enthalten, was man braucht: Eismaschine, Waschmaschine, Spülmaschine und Küche; da ist man völlig unabhängig. Im Normalfall sind sie nicht teurer als Hotelzimmer, allerdings sind die Preise inzwischen sehr gestiegen. Das ist nur dann erträglich, wenn der Dollar mal gerade günstig für uns steht. Diese Condos kosten leider jetzt deutlich mehr als noch im vorigen Jahr. Aber es sind durchaus auch komfortable für 150-160$  zu bekommen, die den gleichen Luxus aufweisen, als wenn Sie eine ganze Suite im Hotel buchen würden.
Als allgemeine Empfehlung gebe ich Ihnen schon einmal die Hotelketten Resort Quest,   Outrigger, Aqua und Aston an, die auf den Inseln sehr viele gehobene Mittelklassehotels besitzen, preiswert und gut sind. Neu dazu gekommen ist die Ascend Collection von der Choice-Hotelkette. Die hat einige gute Hotels und Condos von anderen Ketten renoviert und bietet sie jetzt zu günstigen Preisen an. Adressen finden Sie unten auf der Seite.
Wenn Sie in dieser Beziehung einen Tipp brauchen, schicken Sie mir eine E-mail mit Ihren speziellen Fragen. Ich helfe Ihnen gern.

Der Geheimtipp für Ferienwohnungen in Hawaii

Wenn Sie preiswert eine Ferienwohnung auf Hawaii mieten wollen und nicht unbedingt ein Hotel bevorzugen, so sind die Condos oder Ferienhäuser am preiswertesten. Sie sind hervorragend ausgestattet und bieten deutlich mehr als ein Hotelzimmer zum wesentlich günstigeren Preis. Das ist besonders interessant, wenn Sie mit der Familie oder Freunden mehr als ein Zimmer benötigen.
Das können Sie über einen Makler machen, von denen es genügend in Hawaii gibt. Einige Adressen sind unten auf der Seite aufgeführt. Noch besser ist allerdings die Miete direkt beim Eigentümer. Dazu gibt es eine spezielle Webseite von Hausbesitzern, die ihre Wohnungen, Apartments oder Ferienhäuser direkt online anbieten:

 http://www.vrbo.com/vacation-rentals/usa/hawaii

Klicken Sie auf die Insel und dann auf die Region, die Sie bevorzugen und es werden Ihnen sofort alle Ferienwohnungen von Selbstvermietern angezeigt. Die Wohnungen werden mit allen Details und Preisen dargestellt. Verhandeln Sie mit dem Hausbesitzer. Ich garantiere Ihnen, dass Sie mit Ihrer Wahl zufrieden sein werden.

Autofahren in Hawaii:

Da es auf den hawaiianischen Inseln kaum öffentlichen Verkehrsmittel gibt (mit Ausnahme einiger Buslinien in Honolulu), wird der gesamte Verkehr mit Kraftfahrzeugen abgewickelt. Jedermann hat ein Auto und will damit am besten vor die Tür seines gewählten Ziels fahren. Leihwagen sind außerordentlich preiswert. Ich habe z.B. im Oktober 2010 die Autos für die einzelnen Inseln jeweils von Deutschland aus gebucht und bei DOLLAR für einen Economy oder ein Compact Car pro Tag 24,40 Euro bezahlt. Darin eingeschlossen waren alle Versicherungen und Steuern. Im Endergebnis habe ich dann immer einen höherklassigen Wagen zum gleichen Preis bekommen, weil die kleinen Klassen nicht vorrätig waren. Sie können es sogar noch billiger haben, wenn Sie die Haftpflichtversicherung Ihrer Kreditkarte benutzen; allerdings ist dann meist die Schadensumme auf einen relativ niedrigen Betrag begrenzt.
Die Ausleihe geht schnell und problemlos vonstatten. Und wenn Sie anschließend losfahren, sollten Sie sich an die Vorschriften und die Geschwindigkeitsbegrenzungen halten! Während es früher möglich war, ein Protokoll einfach nicht zu bezahlen und auszureisen, wird der Betrag heute kurzerhand vom Autovermieter eingefordert; und der hat Adressen, Kreditkartennummern und alle nötigen Informationen, um sich das Geld vom Kunden zurückzuholen. Dazu wird dann auch noch eine Bearbeitungsgebühr erhoben. Einige Bußgeldbeispiele:

Fahren ohne Sicherheitsgurt 92 $
Stoppschild nicht beachten 97 $
Überholverbot missachten 97 $
Geschwindigkeitsüberschreitung von 1...10 mph 92 $
Geschwindigkeitsüberschreitung von 11...29 mph 132 $

Während manche Bußgelder zentral für ganz Hawaii festgelegt sind, können die Geschwindigkeitsübertretungen flexibel gehandhabt werden. Und das tun die Polizisten denn auch gern. Im Gegensatz zu uns in Deutschland stehen sie mit ihrem Fahrzeug oft in Einfahrten oder kleinen Nebenstraßen quer zur Fahrtrichtung und halten ihre Laserpistole aus dem Seitenfenster. Wer dann vor ihnen vorbeirauscht, wird sofort mit Geheul und Blaulicht verfolgt und muss rechts heranfahren. Die Polizei hält grundsätzlich hinter dem Fahrzeug; der Fahrer muss im Fahrzeug sitzenbleiben und seine Papiere herausgeben. Dann wird er freundlich, aber kräftig zur Kasse gebeten. Bargeld wird nicht angenommen, sondern man bezahlt online oder auf dem nächsten District Court. Dazu hat man 21 Tage Zeit.

Restaurants in Hawaii:

Natürlich gibt es in Hawaii alle Arten von amerikanischen Fast-Food-Ketten und Steakhäusern. Darüber hinaus bieten die Inseln aber etwas ganz Besonderes: die "Pacific-Rim-Cuisine" oder "Hawaiian Fusion". Wenn Sie Wert auf gutes Essen legen, sollten Sie diese Restaurants besuchen, die eine typische hawaiianische Küche oder eine Pacific Rim Cuisine anbieten. Vor ein paar Jahren gab es noch die berühmten "Pacific-Cafés" auf den Inseln. Jetzt gibt es nur noch ein einziges in Las Vegas. Schade. Lassen Sie sich übrigens von dem Begriff "Café" nicht täuschen. In Polynesien heißen die Restaurants sehr oft so.
Weil ich persönlich ein Fan dieser Küche bin, habe ich zur "Pacific-Rim-Cuisine" eine gesonderte Webseite erstellt, auf der Sie alle wichtigen Hinweise dazu und zu den einzelnen Restaurants auf den Inseln finden.

Golfplätze in Hawaii:

Hawaii hat zweifellos einige der schönsten Golfplätze dieser Welt. Ich bin zwar kein Golfspieler, wohne aber oft auf den Golfplätzen, weil es dort oft Ferienhäuser gibt, die eine tolle Lage haben und zu einem vernünftigen Preis zu mieten sind. Die Inseln versuchen sich gegenseitig im Golfangebot zu übertreffen. Unter den mehr als 100 Plätzen findet der passionierte Golfer alles, was sein Herz begehrt. Die Platzmiete ist sehr unterschiedlich. Auf öffentlichen Plätzen kann man durchaus für 18-40 $ spielen, während es bei den Clubs normalerweise 75-100 $ kostet, weil auch meist die Plätze besser sind. Auf den hochwertigen Plätzen müssen Sie mehr als 100 $ hinblättern. Wer sich nicht in den entsprechenden Golfmagazinen informieren will, kann die untenstehenden Webseiten besuchen.
 

Preise in Hawaii

Wie alle Staaten der USA, so hat auch Hawaii seine Eigenarten. Das fängt mit der Steuer an, die zur Zeit 12,4% beträgt (2010). Auf alle Hotel- und Condopreise muss man diesen Betrag draufrechnen, auf alle Preise aber grundsätzlich die Steuer von 4,166%. Alle Preisschilder, die Sie in den Geschäften sehen, sind Nettopreise. Deshalb müssen Sie im Geiste auf alle Preise die Steuer von 4,166% dazu addieren. Das ist auch im Supermarkt der Fall. Hier ist natürlich das Obstangebot traumhaft, die Preise sind es leider auch. Es ist für uns Deutsche unverständlich, dass eine Ananas, die hier wächst, 1,99$/lb kostet, was im Normalfall 6$ für das Stück bedeutet, während sie bei uns in Deutschland trotz der hohen Frachtkosten von Hawaii ab 1,99 € pro Stück zu haben ist. Denselben Preisunterschied finden Sie bei allen Früchten. Obst ist also ein teurer Spaß in Hawaii.
Die Hawaiianer sind clever und kaufen direkt bei den Farmern oder auf den Farmer´s Markets, wo sie nur einen Bruchteil für alles bezahlen. Ich habe das auch mehrmals versucht und wurde immer sofort als Tourist identifiziert, der gefälligst andere Preise zu zahlen hat. Man kann das Problem wirklich nur umgehen, wenn man einen hawaiianischen Freund hat, der für einen einkaufen geht. Wer einen hawaiianischen Ausweis hat, bekommt im Übrigen auch ganz andere Preise bei den Fluggesellschaften für die Interisland-Flüge oder für irgendwelche Veranstaltungen. Das sind die so genannten "kama´aina" - Preise.
Ein Baguette kostet im Supermarkt 2,19$, ein Viertelpfund Truthahnbraten 2,50 $, ein Viertelpfund Schwarzwälder Schinken 2,60$ und ein Viertelpfund Käse 1,90$. Die Preise für Milch, Butter und Küchenartikel sind ähnlich wie bei uns. Fleisch ist deutlich billiger, Fisch teurer (völlig unverständlich!). Europäische Käsesorten sind natürlich sündhaft teuer.
in Hawaii ist wie alles in den USA auf den Kauf von Riesenmengen ausgerichtet; hier 4 Beispiele vom November 2010:

Normalpackung Großpackung Sonderangebot
1 Dose Cola (355ml)  0,69$ Sixpack (6 Dosen) Cola  2,49$ 24 Dosen  7,99$
1 Flasche Cola (355ml)     $ 2 Ltr. Cola 1,99$ 6 Ltr. Cola  5,00 $
1 Dose Bier (355ml)  1,69$ Sixpack (6 Dosen) Bier  6,59$ 30 Dosen Bier  20,99$
1 Pkg. FrostyFlakes (392g) 5,39$ 1Pkg. FrostyFlakes (784g) 7,19$ 2 Pkg. FrostyFlakes  6,09$
1 Fl. Whiskey (0,7 l)  10,99$ 1 Fl. Whiskey (1,75 l)  23,90$ 1 Fl. Whiskey (1,75 l) 15,90$

Es ist manchmal unfassbar, dass es oft beim Kauf von einer oder zwei Packungen eine weitere oder zwei weitere umsonst gibt! Im nebenstehenden Bild sehen Sie ein Sonderangebot der Supermarktkette Safeway vom 27.10.2010, bei dem Sie beim Kauf von zwei 12er-Packungen eines Softdrinks zwei weitere umsonst bekommen. Damit sparen Sie in der Tat 15$ gegenüber dem Normalpreis, besitzen aber jetzt 48 Dosen. Genaues Hinschauen und Vergleichen ist unerlässlich. Da das für viele Artikel gilt, steht der Tourist immer vor dem Problem, was er kaufen soll und er wird verführt, die größere Menge zu kaufen. Die Sonderangebote gibt es dauernd. Es kann aber durchaus sein, dass zwei nebeneinander liegende Supermärkte völlig andere Preise haben. Umschauen lohnt sich also sehr! In den USA wird mit wesentlich mehr Lockangeboten gearbeitet als bei uns.

T-Shirts, Designerkleidung, Jeans oder Schuhe sind sehr günstig. Die sollte man gar nicht erst von zu Hause mitnehmen.
Arzneimittel sind sehr preiswert. Man bekommt sie in jedem Supermarkt; in Großpackungen sind sie echt billig!
Benzin kostet je nach Insel zwischen 3,46$/gal. und 3,95$/gal. (Nov. 2010), was einem Durchschnittspreis von etwa 1$ pro Liter entspricht - für uns in Deutschland immer noch ein Traumpreis. Da man in Hawaii nicht schneller als 55mls/h, also knapp 100km/h fahren darf, ist der Spritverbrauch gering; das Autofahren ist zudem sehr angenehm entspannend und preiswert.
Die Preise für Essen und Trinken in den Restaurants finden Sie auf meiner Webseite Pacific-Rim-Cuisine.

Rabatte und Discounts in Hawaii

Da es in Amerika üblich ist, für alles und jedes irgendwelche Vergünstigungen anzubieten, ist das Arbeiten mit Coupons natürlich auch in Hawaii an der Tagesordnung.
Allerdings hat dieses Verfahren in den letzten Jahren deutlich nachgelassen. In den Prospekten sind Coupons nur noch für solche Veranstaltungen zu finden, die sowieso  zu überhöhten Preisen angeboten werden. Sie sollten also in jedem Fall bei jedem Kauf und jeder Aktivität über den Preis verhandeln. Das lohnt sich; Sie werden staunen, welche Nachlässe es plötzlich gibt. Eigentlich sind das nämlich gar keine, sondern die angegebenen Preise sind Phantasiepreise für die nichtsahnenden Touristen. Einheimische bezahlen die nie, sondern bekommen "Kamaaina"-Preise. Das sind Preise für alle, die einen hawaiianischen Personalausweis besitzen.
Für Hotelbuchungen fragen Sie unbedingt nach Discounts für seniors oder AAA-members. Als ADAC-Mitglied bekommen Sie den Rabatt auch. Viele Hotels bieten Senioren-Tarife bereits ab 50 an. Fragen Sie weiter nach special rates oder special packages. Sehr oft stehen für begrenzte Zeiträume Spezialpakete mit Spezialpreisen zur Verfügung. Außerdem ist es in Hawaii üblich, dass man die 4. Nacht kostenlos bekommt, wenn man mehr als drei Tage bleibt; oder die fünfte oder siebte Nacht. Probieren Sie es aus.
Schauen Sie sich auch einmal die Couponseite von http://www.hawaiivacationcoupons.com/ an. Dort können Sie sich für 5 $ ein Couponheft herunterladen, mit deren Coupons Sie meist 20% Rabatt bei den angebotenen Preisen erhalten. Auf der entsprechenden Seite sind auch die Hotels und Veranstalter aufgeführt. Sie können also überprüfen, ob das für Sie in Frage kommt.
Wenn Sie also bei der Vorbereitung Ihrer Hawaii-Reise schon etwas von zu Hause aus tun wollen, können Sie im Internet einschlägige Suchseiten für Coupons oder Couponcodes aufschlagen und sich dort passenden Coupons selbst ausdrucken.
Die Coupons aus dem nebenstehenden Coupon-Book finden Sie zum Beispiel immer aktualisiert auf der Webseite  www.freekauaicoupons.com.
Weitere Hinweise finden Sie weiter unten im Kasten.

Englisch lernen in Hawaii

Wer Englisch lernen will, für den ist eine Sprachreise England vorteilhaft. Es gibt natürlich auch die Möglichkeit, Englisch auf einer Sprachreise Hawaii zu lernen. Das ist vielleicht in machen Augen nicht die klassische Methode, aber sie ist sicher sehr effektiv, denn Hawaii hat gewisse Vorteile. Hier wird bei weitem nicht ein solcher amerikanischer Slang gesprochen wie in manchen Bundesstaaten auf dem Festland.
Außerdem ist es viel interessanter, in einer exotischen Tropenlandschaft mit Südseeflair Englisch zu lernen als im konventionellen England bei Nieselregen. Honolulu ist eine weltoffene Universitätsstadt mit einem großen kulturellen Angebot und beherbergt zwei gute Sprachschulen, die sich auch für Schüler-Sprachreisen sehr gut eignen. Das Programm ist für 13-17-jährige Schülerinnen und Schüler gedacht und ist hervorragend geeignet, während der Sommerferien die Sprachkenntnisse aktiv zu vertiefen. Durchgeführt werden die Kurse von der Firma ESL- Sprachreisen, die weltweit Sprachreisen organisiert und als Partnerschulen zwei Sprachschulen in Hawaii anbietet. Das ist einmal das Intercultural Communications College im Herzen von Honolulu und das Kurszentrum Global Village, das nur wenige Minuten vom bekannten Ala Moana Shopping Centre entfernt liegt. Hier werden die Studierenden nicht nur von erfahrenen Muttersprachlern unterrichtet, sondern sie finden leicht Kontakt zu internationalen Mitschülerinnen und Mitschülern. Außerdem ist natürlich  auch für ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm gesorgt. Surfen oder mit Delphinen Tauchen, einfach nur am Strand relaxen, Entdeckungsreisen zu wunderschönen Wasserfällen oder inaktiven Vulkanen unternehmen, Grillfeste am Strand – in dieser tollen Atmosphäre geht das Sprachen-Lernen fast von selbst, allerdings nur fast.
Untergebracht sind die Studierenden für die Dauer ihres Aufenthalts entweder bei Gastfamilien, in Studentenwohnheimen oder in Wohngemeinschaften. Die Gastfamilien werden von der ESL dabei mit großer Sorgfalt ausgewählt. Die Studierenden lernen den Alltag der Einheimischen kennen, kommen in den Genuss von traditionellem hawaiischen Essen und können ihre Englischkenntnisse in der Praxis anwenden. Auch bei der Unterbringung in Wohnheimen und Wohngemeinschaften ist für das Wohl der Studierenden gesorgt. Mitarbeiter der ESL oder der Partnerschulen sind für die Studierenden jederzeit erreichbar.
Im Unterricht erfahren die Studierenden nicht nur viel über die englische Sprache, sondern auch über Hawaii, seine Kultur, seine Bevölkerung abseits der Touristenpfade. Ein spannendes Thema ist zum Beispiel die hawaiianische Sprache.

 

Die Sprache in Hawaii

Amerikaner, die die Inseln besuchen, versuchen die für sie sehr seltsamen Namen auszusprechen, die überall vorzufinden sind. Das fängt mit Honolulu an, das sich sehr komisch aus dem Munde eines Amerikaners anhört. Mit Waikiki haben die Amerikaner noch keine Schwierigkeiten, wenn es aber an die Straßennamen geht, so verzweifeln sie völlig. Die haben nämlich meist hawaiianische Bezeichnungen und heißen dann Likelike-Highway, Kalakaua Ave, Ala Moana Boulevard, Ke´eaumoku Street oder  Kaumuali´i Road. Diese Namen werden ausgesprochen, wie sie geschrieben werden und sind für uns Deutsche natürlich sehr einfach zu verstehen, für Amerikaner aber Zungenbrecher.
Die hawaiianische Sprache ist hochinteressant, weil sie lediglich aus 13 Buchstaben besteht. Wenn Sie mir darüber erfahren wollen, lesen Sie meine Webseite Die Sprache in Hawaii.
 

Schnorcheln und Tauchen in Hawaii

Die hawaiianischen Inseln haben nicht nur schöne Strände in einer paradiesischen Palmenlandschaft, sondern auch wunderschöne Tauchreviere. In Maui liegt sogar seit 2005 mit der "Carthagenian" ein Zweimaster in 30 m Tiefe vor der Küste und eignet sich hervorragend für ein Unterwasserabenteuer. Das Wrack kann man auch mit einem Unterwasserboot der Atlantis-Gesellschaft besuchen, die verschiedene Tauchausflüge im Programm hat. Ein weiteres Wrack liegt vor der Südküste von Kihei.
Die einzelnen Inseln bieten sehr unterschiedliche Tauch- und Schnorchelmöglichkeiten - aber alle sind toll, weil das Wasser warm, klar und voller bunter Fische ist.
Schauen Sie sich meine Webseite Schnorcheln in Hawaii an, dort werden Sie viele Tipps für Ihre Schnorchel- und Tauchabenteuer finden.

 

Weitere Hinweise:
Thema/Titel Internet-Adresse
Gute und günstige Auswahl von Hotels und Condominiums www.greathawaiivacations.com/
Hervorragende Karten von allen Inseln und Regionen finden Sie in den Drive Maps, die es im Flughafen und bei den Autovermietern gibt http://www.honolulupublishing.com/
Günstige Hotels www.hotelstravel.com
Günstige Hotelketten in Hawaii:
Resort Quest
Broschüren zu allen Hotels von Resort Quest
Outrigger
Choice Hotels mit der Ascend Collection
Aston
Aqua

www.resortquesthawaii.com
www.resortquesthawaii.com
www.outrigger.com

www.ascendcollection.com
www.astonhotels.com/aston/index.do
www.aquaresorts.com/
Topaktuelle Wocheninformationen von allen Inseln www.thisweek.com
Island-Hopping organisieren folgende Agenturen:
Roberts´Overnighters
Hawaii-Aloha
Travel Hawaii
www.robertsovernighters.com/
www.blue-hawaii.com/
www.hawaii-aloha.com/
www.travel-hawaii.com/
Fluggesellschaften:
Island Air
Hawaiian Airlines
Go
Mokulele Airlines

www.islandair.com/

www.hawaiianair.com
www.iflygo.com/
www.mokuleleairlines.com/
Offizieller Online-Führer mit Infos für alle Inseln www.gohawaii.com
Dining - Art - Shopping: Magazine für alle Inseln www.checkitouthawaii.com/
Aktivitätenübersicht, Karten und Tipps www.hawaiifun.org
Der beste Reiseführer für Hawaii mit aktuellen Insider- Informationen - erhältlich in 4 Ausgaben:
O´ahu revealed
Maui revealed
Big Island revealed
Ultimate Kaua´i
www.wizardpub.com/main/home.html
Diese Agentur arbeitet mit mehr als 50 Golfplätzen zusammen und arrangiert für Sie alles zu niedrigen Preisen www.teetimeshawaii.com
Golfplätze  und Packages in Hawaii www.princeresortshawaii.com
Golfpackages in Maui www.kapaluamaui.com
www.kaanapali-golf.com
Coupons im Internet
Wählen Sie einen der nebenstehenden Links und geben Sie den Ort oder die Postleitzahl Ihres Ortes in Hawaii ein. Sie bekommen dann alle Coupons angezeigt, die von der Werbefirma für diesen Bereich angeboten werden:
Beispiele für Postleitzahlen:
Honolulu, Oahu 96812
Kona, Big Island 96745
Lahaina, Maui 96761
Poipu, Kauai 96756
www.maps.google.com/coupons
www.Valpak.com

http://www.coolsavings.com
www.wow-coupons.com
Couponheft für 5$, mit dem Sie 20% sparen http://www.hawaiivacationcoupons.com/
Englisch lernen in Hawaii mit einer Sprachreise für Jugendliche http://www.esl.de
Schnorchelkarten und Tauchreviere sind im Maui Dive and Surf Magazine verzeichnet. www.maudiveshop.com

Hier geht´s weiter, wenn Sie mehr von den anderen Inseln wissen wollen:
Kauai        Lanai        Big Island        Molokai         Oahu        Maui

Letzte Aktualisierung am 14.02.11

BALKN005.GIF (1641 Byte)BALKN005.GIF (1641 Byte)

  * * * * * *